Hand in Hand führt unsere Familie das Hotel Celler Tor nun in 19. und 20. Generation. Das bedeutet für uns, Gutes zu bewahren und offen für Neues zu sein. So erhalten wir den Mix aus Tradition und Innovation, der unser gewachsenes Haus schon seit vielen Jahrzehnten auszeichnet.
Ganz gleich, ob Sie f...
Nach einem reichhaltigen Frühstück an unserem erlesenen Büffet starten Sie gestärkt in den Tag, den Sie in unserer exklusiven Bar ausklingen lassen können. Das attraktive Stadtzentrum und die romantischen Altstadtgassen des Hafenviertels mit gehobener, mediterraner Gastronomie sind nur wenige Gehmin...
Villa und Hotel - harmonische Verbindung von Alt und Neu.
Ein großzügiges Villengebäude aus dem Jahr 1893 war der bauliche Ausgangspunkt. Außen behutsam restauriert, innen ganz neue, stilvoll renovierte Räume. Das Wissen um die Möglichkeiten der Gastronomie heute wurde hier optimal kombiniert und ...